【メール営業 反応あり!】

4か月前にメール営業した制作会社から反応ありました。

 

・・・しかし!絶対対応できない案件での問い合わせでした (ノД`)・゜・。

ご連絡いただきありがとうございます。
早速、収録に関してのご相談なのですが
英語のナレーション収録は対応可能でしょうか?
もし可能であれば日本語収録、英語収録の双方をお願いする場合がございます。
収録する際に、原稿はこちらで用意するのですが
収録いただく総尺は60分程度ございます。(日英それぞれ60分程度想定)
ネイティブではなくも、
外国の方が聞き取れる正しい発音であれば
問題ないレベルとクライアント様からは言われております。
こちらもし対応可能でしたら
日英両方の場合の費用と、英語ナレーションの過去実績などを頂けますと
クライアント様への提案も含めて話を進められるかと思います。
※サンプルは全貌ではなく10秒程度のもので構いません。
何卒よろしくお願い致します。

 

英語ナレーション出来ないよ~・・・

60分ナレーションの条件は【日本語】なら対応できるのになぁ・・・

ご連絡下さったお礼のメールは返しておこう・・・

 

無い袖は振れません!

 

にしても、大阪の制作会社は反応多いです。

私、結構な確率で大阪府は反応あります!